LE FIFDH HORS-LES-MURS: PROJECTIONS ET Débats dans les communes de genève

Pour la première fois cette année, le Festival investit Genève et ses alentours avec des projections et des débats dans des musées, maisons de quartier, centres culturels, églises et cafés. Parce que le FIFDH a un vrai rôle de médiation à jouer, des séances sont également organisées dans des centres d’accueil spécialisés.



MEYRIN 

FOOT ET IMMIGRATION: 100 ANS D’HISTOIRE COMMUNE 

Eric Cantona, France, 2014, 86’, vf 
Maison Vaudagne 
Avenue de Vaudagne 16, 1217 Meyrin
Dimanche 1er mars - 16h15 | Entrée Libre 



TEMPLE DE ST-GERVAIS 

WORDS WITH GODS 

Présenté par Flux Laboratory 
Guillermo Arriaga, Hector Babenco, Alex de la Iglesia, Bahman Ghobadi, Amos Gitai, Emir Kusturica, Mira Nair, Hideo Nakata, Warwick Thornton 2014, USA/Mexique, 135’ 
12, Rue Terreaux-du-Temple, 1201 Genève 
Dimanche 1 mars - 18h00 
Mercredi 4 mars - 13h00 & 19h00 
Jeudi 5 mars - 13h00 & 19h00 
Vendredi 6 mars - 19h00 
Entrée Libre

GAILLARD (F) 

I AM NOJOOM, AGE 10 AND DIVORCED 

Khadija Al-Salami, Yemen, 2014, 99’, vo st fr 
Suivi d’une discussion avec la réalisatrice 
Espace Louis Simon, Espace culturel 
10 Rue du Châtelet, 74240 Gaillard, France 
Mardi 3 mars - 20h00 - Entrée Libre 

LES ACACIAS 

PRAY THE DEVIL BACK TO HELL 

Abigail E. Disney et Gini Reticker, Etats- Unis, 2008, 72’, vo ang, st fr 
La Gravière, salle de concerts et live club 
9 chemin de la Gravière, 1227 Les Acacias - GE 
Mercredi 4 mars - 19h00 | Entrée libre

NATIONS 

DRONE 

Tonje Hessen Schei, Norvège/Danemark, 2014, 90’, vo ang/pash, st ang 
Mr. Pickwick, pub 
Rue de Lausanne 80, 1202 Genève 
Jeudi 5 mars – 20h00 | Entrée libre 

CAROUGE 

ON THE BRIDE’S SIDE 

A. Augugliaro, G. Del Grande, K. Soliman Al Nassiry, Palestine/Italie, 2014, 89’, vo, st fr 
Suivi d’une discussion modérée par J.P. Rapp 
Maison de Quartier de Carouge 
Rue de la Tambourine 3, 1227 Carouge 
Vendredi 6 mars - 20h00 | Entrée libre 

VERSOIX 

CARICATURISTES: FANTASSINS DE LA DÉMOCRATIE 

Stéphanie Valloatto France, 106’, 2014, vo, st fr 
CinéVersoix 
Collège des Colombières – Aula 
Ch. des Colombières 4, 1290 Versoix 
Vendredi 6 mars – 20h30 

LES PâQUIS 

AFRIQUE DU SUD, GéNéRATION POST-APARTHEID 

Stéphanie Lamorré, Fr, 2014, 59’, vo, st fr 
Bains des Pâquis, plage, sauna, buvette et lieu culturel 
Quai du Mont-Blanc 30, 1201 Genève 
Samedi 7 mars - 15h00 | Entrée libre

VIEILLE VILLE 

Soirée « MUSICIENNES EN SCÈNE » 
Organisée avec la Ville de Genève, l’Abri, les Murs du Son et Helvetiarockt 

THE PUNK SINGER, A FILM ABOUT KATHLEEN HANNA 

Sini Anderson, USA, 2013, 80’, vo, st fr 21h00, concerts 100% féminin genevois, Kind of whisper, Lynn Maring, Red Collectif 
L’Abri, Espace culturel pour jeunes artistes 
1 place de la Madeleine, 1204 Genève 
Samedi 7 mars - 19h00 | Entrée libre 

PLAINPALAIS 

BEATS OF THE ANTONOV 

Hajooj Kuka, Soudan/Afrique du Sud, 2014, 68’, vo, st fr 
Musée d’Ethnographie de Genève (MEG)
65 Boulevard Carl Vogt, 1205 Genève 
En présence du réalisateur et de Madeleine Leclerc, Ethnomusicologue; Christine Jamet, Médecins Sans Frontières; modéré par Miruna Coca-Cozma, journaliste RTS 
Samedi 7 mars - 15h00 

CHêNE BOURG 

PIèGE DE PLASTIQUE 

Laurent Guyault France, 2014, 52’, vo fr 
Clinique Belle-Idée (salle Ajuriaguerra) 
Chemin du Petit-Bel-Air 2, 1225 Chêne-Bourg 
Mardi 10 mars - 14h30 

CENTRES D’ACCUEIL Spécialisés

Séances non publiques 


CENTRE éDUCATIF ET D’OBSERVATION DE LA CLAIRIèRE 

Route de Satigny 27, 1214 Vernier


HôPITAL DE JOUR DES HUG 

Hôpital des enfants 
6 rue Willy-Donzé, 1205 Genève

CENTRE LA ROSERAIE

La Roseraie, Rue de la Maladière 2, 1205 Genève